Menulis Huruf Arab Menggunakan Komputer Berbasis Sistem Operasi Microsoft Windows Vista dan Microsoft Windows Seven

Agar komputer dengan sistem operasi Microsoft Windows Vista atau Microsoft Windows Seven dapat dipergunakan untuk menulis Huruf Arab, ada beberapa langkah yang harus ditempuh sebagai berikut:

I. Tambahkan “Arabic Keyboard Layout”

Berbeda dengan Microsoft Windows XP, pada Microsoft Windows Vista dan Microsoft Windows Seven langkah menginstall file-file untuk complex script dan right-to-left languages tidak diperlukan karena file-file tersebut telah automatis terinstall.

Langkah pertama yang harus ditempuh adalah menambahkan Arabic Keyboard Layout sebagai berikut:

  1. Buka Region and Language melalui Control Panel sebagai berikut:
  2. Melalui Start Menu buka Control Panel.
  3. Pada bagian Clock, Language, and Region, klik Change keyboards or other methods.
  4. Setelah Region and Language terbuka, klik tab Keyboards and Languages.
  5. Pada bagian Keyboards and other input languages, klik Change keyboards….
  6. Setelah Text Services and Input Languages terbuka, pada bagian Installed services klik Add….
  7. Setelah muncul Add Input Language, klik tanda “+” di depan Arabic (Saudi Arabia) hingga berubah menjadi tanda “-“.
  8. Lalu klik klik tanda “+” di depan Keyboard hingga berubah menjadi tanda “-“
  9. Lalu pilih Arabic (101).
  10. Klik OK.
  11. Setelah kembali ke Text Services and Input Languages, klik Apply lalu OK.
  12. Restart komputer/laptop.

Setelah proses restart selesai, pada taskbar akan muncul Language Bar yang bila di klik akan muncul pilihan Layout Keyboard sesuai yang telah ditambahkan. Untuk Arabic Keyboard Layout simbolnya adalah AR.

Arabic Keyboard Layout yang telah ditambahkan di atas adalah yang disediakan oleh Microsoft Windows XP yang ternyata ada beberapa karakter dalam Huruf Arab yang diperlukan yang tidak tersedia tombol-tombolnya. Untuk mengatasinya, silahkan baca tulisan selanjutnya berjudul Memodifikasi Arabic Keyboard Layout.

III. Menampilkan non-Unicode Programs dalam Bahasa Arab

Langkah selanjutnya yang sering dilalaikan dan dianggap tidak penting adalah mensetting agar program-program ber-Bahasa Arab, seperti Al-Maktabah Al-Syamilah, Maktabah  Al-Syaikh Al-Albany, dan sebagainya, dapat ditampilkan dengan sempurna.

Berikut langkah-langkah yang wajib dilakukan:

  1. Buka Region and Language melalui Start Menu seperti pada langkah I.1. di atas.
  2. Setelah Region and Language terbuka, klik tab Administrative.
  3. Setelah muncul Region and Language Settings, klik tanda panah pada Current system locale.
  4. Pilih Arabic (Saudi Arabia), lalu klik OK.
  5. Restart komputer atau Laptop.

Langkah kedua ini mutlak dilakukan bagi Anda yang ingin mempergunakan program-program ber-Bahasa Arab dengan tampilan yang sempurna. Bila tidak, huruf-huruf Arab pada program-program tersebut akan berubah menjadi karakter-karakter yang tidak dapat dibaca sama sekali.

Resiko langkah kedua ini, bila Anda menginstall program-program tertentu setelah langkah ketiga ini dilakukan kadang seluruh tampilannya menjadi ber-Bahasa Arab. Bahkan ada sebagian program yang tidak dapat dirubah tampilannya ke selain Bahasa Arab, contohnya berdasarkan pengalaman penyusun program-program bawaan beberapa jenis printer, driver VGA, dan sebagainya. Solusinya, kembalikan terlebih dahulu versi bahasa untuk non-Unicode programs ke bahasa Inggris kemudian install program-program tersebut. Setelah selesai kembalikan lagi versi bahasa untuk non-Unicode programs ke Arabic (Saudi Arabia) agar program-program ber-Bahasa Arab dapat ditampilkan dengan sempurna kembali.

Perlu diperhatikan, nama-nama menu dalam tutorial ini adalah yang terdapat pada Microsoff Windows Seven. Adapun dalam Microsoft Windows Vista, sama dengan Microsoft Windows XP. Sebagai contoh, Region and Language dalam Microsoft Windows Vista dan Microsoft Windows XP bernama Regional and Language Options.

Sekian dan bagi pengguna Microsoft Windows XP baca tulisan sebelumnya berjudul Menulis Huruf Arab Menggunakan Komputer Berbasis Sistem Operasi Microsoft Windows XP.

By thowil85

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s